旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇 　　67篇　  直訳     2009年12月06日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

詩篇  067篇   直              訳
67 01 ・にその　徹底的に指示しているは　中で奏でるら　音楽　歌（詩） 　
02 ・ 神ら　彼が徹底的に好意する私たち　そして　彼が徹底的に祝福する私たち　彼が燃え立たした　顔ら彼　共に私たち　あなたが頌揚しろ（セラ）
03 ・に知る事の　中でその地　道あなた　中で全ての　民族ら　救済あなた
04 ・彼が投げ(or賛美)さした　民ら　神ら　 彼が投げ(or賛美)さした　民ら　全て彼ら
05 ・ 彼らが喜ぶ　そして　彼らが徹底的に響く叫びする　首領ら　その時　あなたが砂漠　民ら　平地　そして　首領ら　中でその地　あなたが悔やまさした　あなたが頌揚しろ（セラ）
06 ・彼が投げ(or賛美)さした　民ら　神ら　彼が投げ(or賛美)さした　民　全て彼ら
07 ・地　彼女が与えた　産物彼女　彼が徹底的に祝福する私たち　神ら　神ら私たち
08 ・彼が徹底的に祝福する私たち　神ら　そして彼らが恐れる　を彼　全ての　途絶えたらの　地　

 

2009年12月06日

Copyright (C) 2008 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。