旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇 　　127篇　  直訳     2011年01月29日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

詩篇 127篇   直              訳
127 01 ・ 歌(詩)の　その上に来るら　に　シエロモー(or平和)　もしヤハウエ　無い　彼が建てる　家　見苦しい(or荒廃)　彼らが困難(or労働)した　建てているらは彼　中で彼　もし　ヤハウエ　無い　彼が見守る　城塞 見苦しい(or荒廃)　彼が監視した　見守るは　 
02 ・ 見苦しい(or荒廃)　にあなた方　早く起きさせるらの　立つ事の　徹底的に止まる(or遅くなる) らの　仮住まいする事の　食べるらの　パンの　その苦痛ら　そう　彼が与える　に愛される彼　眠り
03 ・見よ　所有地の　ヤハウエ　息子ら　賃金　結実の　その腹
04 ・として矢ら　中で手の　強い　そう　息子らの　その青年
05 ・ 幸福らの　その強い男　所は　彼が徹底的に満たした　を　矢筒(or占い師)彼　から　彼ら　無い　彼らが恥じる　その時　彼らが徹底的に言葉する　を　敵するら　中でその　門　

 

2011年01月29日

Copyright (C) 2011 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。