旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇   125篇   直訳     2011年01月15日 更新  リンクのページはこちら

詩篇 125篇   直              訳

125 01 ・ 歌(詩)の その上に来るら そのより頼んでいるら 中で ヤハウエ として 山の 要塞(シオン) 無い 彼がよろめかされる に永遠 彼が仮住まいする  
02 ・イェルサライーム その山ら 周囲 に彼女 そしてヤハウエ 周囲 に民彼 から今 そして迄 永遠 
03 ・ その時 無い 彼が止まる 棒(部族)の その悪い 上 石(籤)の その 義ら に故に 無い 彼らが送る その 義 中で不正 手ら彼ら
04 ・あなたが善させろ ヤハウエ にその 善ら そしてに真っ直ぐら 中で心ら彼ら
05 ・ そしてその伸ばさしたらは 捩じれた(女)ら彼ら 彼が歩かさした彼ら ヤハウエ を 成しているらの その苦労 平和 上 イスラエル

 

2011年01月15日

Copyright (C) 2011 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。