旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇 　　124篇　  直訳     2011年01月08日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

詩篇 124篇   直              訳
124 01 ・歌(詩)の その上に来るらの。にダビデ　もしない　ヤハウエ　さらに彼が存在した　に私達　彼が言う　どうか　イスラエル
02 ・もしない　ヤハウエ　さらに彼が存在した　に私達　中で　立つ事の　上私達　人（アダム）　
03 ・あの時　生涯ら　彼らが鵜呑みした私達　中で燃える怒りする事の　鼻の穴彼ら　中で私達
04 ・あの時　その水ら　彼らが溢れた私達　激流　彼が越えた　上生活私達
05 ・あの時　彼が越えた　上　生活私達　その　水ら　その横柄(or傲慢)ら
06 ・祝福されているは　ヤハウエ　さらに無い彼が与えた私達　餌食　に歯ら彼ら
07 ・ 生活私達　として囀るもの(or鳥)　彼女が免れらされた　から　鳥罠　罠しているらは　その　鳥罠　粉砕される　そして　私達は　私達は免らされた
08 ・救助私達　中で名の　ヤハウエ　作っているは　両空　そして　地

 

2011年01月08日

Copyright (C) 2010 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。