旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇   123篇   直訳     2011年01月01日 更新  リンクのページはこちら

詩篇 123篇   直              訳

123 01 ・歌(詩)の その上に来るらの。 上あなた 私は担ぎだす を 両目ら私 その仮住まいするは 中で その両空 
02 ・ 見よ として 両目らの 奴隷ら に手の 主人ら彼ら として 両目らの 雑役女中 に手の 強い(女)彼女 その時 両目ら に ヤハウエ 神ら私達 まで 所の彼が好意する私達
03 ・あなたが好意しろ私達 ヤハウエ あなたが好意しろ私達 その時 多い 私達は飽きる 見下す
04 ・ 多い(女)の 彼女が飽きた に彼女 生活私達 そのからかう その 安全 その見下す に自慢ら鳩(ヨナ)

 

2011年01月01日

Copyright (C) 2010 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。