旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇 　　100篇　  直訳     2010年07月22日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

詩篇  100篇   直              訳
100 01 ・音楽　に投げる(or賛美)　あなたが叫ばさせろ　にヤハウエ　全ての　その地
02 ・ あなた方は奴隷しろ　を　ヤハウエ　中で喜ぶ(or繁茂)　あなた方が来い　に顔(面)ら彼　中で響く叫び
03 ・ あなた方は知れ　その時ヤハウエ　彼　神ら　彼　彼が作った私達　そして無い　私達　民彼　そして群れ(or 羊）の　放牧
04 ・ あなた方は来い　門ら彼　中で感謝祭　法廷ら彼　中で輝く(or誉める)　あなた方は投げ(or賛美) させろ　に彼　あなた方は徹底的に祝福しろ　名彼　 　
05 ・その時　善　ヤハウエ　に永遠　誠実彼　そしてまで世代　そして世代　真実彼　　

 

2010年07月22日

Copyright (C) 2010 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。