旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇 　　1篇　  直訳     2008年09月11日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

詩篇  001篇   直              訳
01 01 ・幸せらの　その男　 所は　無い　彼が歩いた　中で協議の　悪いら　そして中で道の　罪ら　無い　彼が自立した　そして中で仮住いの　軽蔑するら　無い彼が仮住いした
02 ・その時　もし　中で法律の　ヤハウエ　喜び彼　そして中で法律彼　彼が呟く　日　そして夜
03 ・ そして彼が存在する　として木　移植されているは　上　水路らの　水ら　所は　結実彼　彼が与える　中で時彼　そして葉彼　無い　彼が沈む　そして全て　所の　彼が作る　彼が成功させる　
04 ・無い　そう　その悪いら　その時　もし　として　そのもみ殻　所は　彼女が追う彼　霊　
05 ・上　その時　無い　彼らが立つ　悪いら　中でその判例　そして　罪ら　中で　会合の　義ら
06 ・その時　知っているは　ヤハウエ　道の義ら　そして道の　悪ら　彼女が消滅する　

 

2008年09月11日

Copyright (C) 2008 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。