旧約聖書箴言　24章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

箴言　　24章　直訳 2011年12月24日更新リンクのページはこちら

章	節	箴言24章ヘブル語原典直訳
24	01	・無い　あなたが徹底的に獲得する　中で男らの　邪悪　そして無い　あなたが欲望する　に存在する事の共に彼ら
	02	・その時　破壊　彼が呟く(or思い巡らす)　心彼ら　そして困難　唇ら彼ら　彼女らが徹底的に言葉する
	03	・賢い　彼が建てられる　言え　そして中で識別　彼が自分自身を徹底的に堅くした
	04	・そして中で見解　寝室ら　彼らが満たされる　全ての　貯え　豪華な　そして喜ばれる
	05	・強い男　賢い　中でその　激しい　そして男の　見解　徹底的に強くするは　能力
	06	・その時　綱（指揮）ら　あなたが作る　にあなた　戦闘　そして　救済　中で多いの　協議する
	07	・珊瑚ら　に愚か(or羊)　賢いら　中でその門　無い　彼が開く　口彼
	08	・徹底的に勘定するは　に悪させる事の　に彼　所有者（バアル）　企みら　彼らが呼ぶ
	09	・企みの　愚か(or羊)　罪（祭）　そして憎悪の　に人　軽蔑する
	10	・あなたが自分自身を沈まさした　中で日の　苦境　苦境　能力あなた
	11	・あなたが略奪させろ　取られるらは　にその死　そしてゆれるらは　にその殺害　もし　あなたが控える
	12	・その時　あなたが言う　見よ　無い　私達が知る　是れ　何故無い　計量するは　心ら　彼　彼が識別する　そして見張る（ナツァール）　生活　彼　彼が知る　そして　彼が戻す　に人　として　成す彼
	13	・あなたは食べろ　息子私　蜂蜜　その時　善　そして注ぐ蜂蜜　甘い　上　上顎あなた
	14	・その時　あなたは知れ　知恵　に生活あなた　もし　あなたが見つけた　そして存在　後ろ(or未来)　そして　希望あなた　無い　彼女が契約を結ば(or断ち切ら) れる
	15	・無い　あなたが待ち伏せする　悪　に牧羊場の　義　無い　あなたが徹底的に手荒する　（場所の）横たわる彼
	16	・その時　７　彼がおちる　義　そして彼が立つた　そして悪いら　彼らが躓かされる　中で　邪悪
	17	・中で落ちる事の　敵するらあなた　無い　あなたが喜ぶ　そして中で躓くは彼　無い　あなたが（救いを）喜ぶ　心あなた
	18	・しない様に　彼が見る　ヤハウエ　そして彼が悪した　中で目ら知れ　そして彼が戻さした　から　上彼　鼻の穴彼
	19	・無い　あなたが自分自身を燃える怒りさせる　中でその悪するら　無いあなたが徹底的に妬み(or熱心)する　中でその　悪ら
	20	・その時　無い　あなたが存在する　後ろ(or未来)　　にその邪悪　灯火の　悪ら　彼が消火する
	21	・あなたが恐れろ　を　ヤハウエ　息子私　そして　王　共に　換えるらは　無い　あなたが自分自身を抵当させる
	22	・その時　不意　彼が立つ　苦痛彼ら　そして荒廃　両２彼ら　誰　知っているは
	23	・更に　これら　にその賢いら　見なさす事　顔(面)ら　中で判例　す　違う　善
	24	・話すは　に悪　義　あなた　彼らが呪う彼　民ら　彼らが憤慨する彼　に首領ら
	25	・そして　に　その　審判させるらは　彼が喜ばれる　そして上彼ら　彼女が来る　祝福の　善
	26	・両唇　彼が接吻(or軍装備)する　戻させるは　言葉ら　直面ら
	27	・あなたが堅くさせろ　中でその外側　占領あなた　そして　あなたは徹底的に準備完了しろ彼女　中でその野　にあなた　後ろ　そしてあなたが建てた　家あなた
	28	・無い　あなたが存在する　証言　好意（理由無く）　中で共に居るあなた　そして　あなたが容易させた　中で　唇らあなた
	29	・無い　あなたが言う　として所の　彼が作った　に私　その時　私が作る　に彼　私が戻させる　に男　として　成す彼
	30	・上　野の　男　緩慢な（遅い）　私が越えた　そして　上　葡萄園の　人　不足の　心
	31	・そして見よ　彼が上った　全て彼　アザミら　彼らが徹底的に隠された　顔(面)ら彼　ひよこ豆ら　そして　壁の　石ら彼　彼女が引き裂か(or陥落さ)れた
	32	・そして私は予見した　私は　私は置く　心私　私は見田　私は取った　訓練
	33	・少ないの　眠りら　少ないの　眠気ら　少ないの　握るの　両手ら　に寝る事の
	34	・そして彼が来た　自分自身を歩させるは　欠乏あなた　そして不足らあなた　として男の　楯（防御）

2011年12月24日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。