旧約聖書  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

  民数記  直訳     2006年09月11日 更新 

説教の放送はこちら

民数記  直              訳

02 01 ・そして彼は徹底的に言葉した ヤハウエ に モシエ そしてを アロン に言うこと 
02 ・ 男 上 旗彼 中で象徴ら に家の 父ら彼ら 彼らは野営する 息子らの イスラエル から対面して 周囲 に天幕の 会合 彼らは野営する 
03 ・そして その野営するらは 東 日が昇る 旗の  野営の イエフダー に戦争ら彼ら そして担がれた に息子らの イエフダー ナフション 息子の アミナダブ 
04 ・そして 戦争彼 そして巡視されたらは彼ら 4 そして 70 千 そして 6 百 
05 ・ そしてその野営するら に彼 杖(部族)の イッシャカル そして 担がれた に息子らの イッシャカル ナスナエル 息子の ズアル 
06 ・そして戦争彼 そして巡視されたらは彼 4 そして 50 千 そして 4 百  
07 ・ 杖(部族)の ゼブルン そして 担がれた に息子らの ゼブルン エリアブ 息子の ヘロン 
08 ・そして 戦争彼 そして巡視されたは彼ら 7 そして 50千 そして4 百 
09 ・ 全て その 巡視されたらは に 野営のイエフダー 百の 千 そして 80千 そして6 の 千ら そして 4 百ら に 戦争ら彼ら 前の 彼らが引き抜く 
10 ・ 機の 野営の ルベン 南 に 戦争ら彼ら そして担がれた に息子らの ルベン エリツル 息子の シドオル 
11 ・ そして 戦争彼 そして巡視されたら 彼 6 そして 40ら 千 そして 5の 百
12 ・ そしてその野営するら 上彼 杖(部族)の シメオン そして担がれた に息子らの シメオン シエルミエル 息子の ツリ シャダー 
13 ・そして 戦争彼 そして巡視されたら彼ら 9 そして 50ら 千 そして 3の 百 
14 ・ そして 杖(部族)の ガド そして 担がれた に息子らの ガド エリアサフ 息子の ルエウエル 
15 ・そして戦争彼 そして 巡視されたら彼ら  5 そして 40  千 そして6 百 そして 50ら 
16 ・ 全ての その 巡視されたら に 野営の ルベン そして1 そして 50 千 そして 50ら に戦争ら彼ら そして第二ら 彼らは引き抜く 
17 ・ そして彼は引き抜く 天幕の 会合 野営の そのレビら 中で真ん中の その 野営 として 所の 彼らが野営する として 彼らが引き抜く 男 に旗ら彼ら 
18 ・ 旗の 野営の エフライム に戦争ら彼ら 海 そして担がれた に息子らの エフライム 息子の アミフデ 
19 ・そして戦争彼 そして 巡視されたら彼ら 40ら 千 そして 5の 百ら 
20 ・ そして上彼 杖(部族)の マナセ そして 担がれた に息子らの マナセ ガミリエル 息子のペダフツル 
21 ・そして戦争彼 そして巡視されたら彼ら 2 そして 30 千 そして両百 
22 ・ そして 杖(部族)の ベンヤミン そして 担がれたの に息子らの ベンヤミン アビダン 息子のギデオニ 
23 ・ そして戦争彼 そして巡視されたら彼ら 5 そして30ら 千 そして4 百ら 
24 ・ 全ての その 巡視されたら に野営の エフライム 百の 千 そして8の 千 そして百 に 戦争ら彼ら そして第三 彼らが引き抜く 
25 ・ 旗の 野営の ダン 北 に戦争ら彼ら その担がれた に息子らの ダン アヒツザル 息子の アミシャダ 
26 ・そして戦争彼 そして巡視されたら彼ら 2 そして 60ら 千 そして 7の 百ら 
27 ・ そしてその野営するら 上彼 杖(部族)の アシエル に息子らの アシエル 息子の オクラン 
28 ・そして戦争彼 そして巡視されたら 1 そして 40ら 千 そして 5の 百ら 
29 ・ そして 杖(部族)の ナフタリ に息子らの ナフタリ アヒラ 息子の エナン 
30 ・そして戦争彼 そして巡視されたら彼ら 3 そして 50ら 千 そして 4 百ら 
31 ・ 全て その 巡視されたら に野営の ダン 百の 千 そして 7 そして 50ら 千 そして 6 百ら にその 後ろ 彼らは引き抜く に旗ら彼ら 
32 ・ これら 巡視されたらの 息子らの い に家の 父ら彼ら 全ての 巡視されたらの その野営ら に戦争ら彼ら 6百ら 千 そして 3の 千 そして 5の 百ら そして 50ら 
33 ・ そして その レビら 無い 彼らは巡視にされた 中で真ん中の 息子らの い として 所の 彼が徹底的に命じた ヤハウエ を モシエ 
34 ・ そして彼らは作った 息子らの イスラエル として全て 所の 彼が徹底的に命じた ヤハウエ を モシエ この様に 彼らは引き抜いた 男 に氏族ら彼 上に 家の 父ら彼 

 

2006年09月11日