旧約聖書 ヘブル語原典  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

エステル記  10章  直訳     2008年05月14日 更新  リンクのページはこちら

章

 節

エステル記 　10章   直              訳
10 01 ・そして彼は置いた　その王　アハシエロス　人夫　上　その地　そして沿岸らの　その　海　　
02 ・ そして全ての　実行の　優越彼　そして強い彼　その延べ広げ(or明確)の　巨大の　モルデカイ　所は彼が徹底的に巨大した　彼　その王　何故無い　彼ら　刻まれているらは　上　書の　言葉らの　その日ら　に王らの　マデイ　その　パラス（分かれている）
03 ・ その時　モルデカイ　そのイエフダー　第二　にその王　アハシエロス　そして巨大　にイエフダーら　そして受け入れられているは　に多いの　兄弟ら彼　追求するは　善　に民彼　そして話したは　平和　に全ての　種(or子孫)彼　

 

2008年05月14日

Copyright (C) 2008 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。