旧約聖書歴代誌第二　33章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 33章直訳 2008年02月28日更新リンクのページはこちら

章	節	歴代誌第二　33章直訳
33	01	・息子の　２　１０　年　マナシエ　中で王する事彼　そして５０　そして５　年　彼が王した　中でイェルシヤラィム
	02	・そして彼が作った　その邪悪　中で目らの　ヤハウエ　として憎悪らの　その　民族　所は　彼が占領さした　ヤハウエ　から　顔らの　息子らの　イスラエル
	03	・そして彼が戻した　そして彼が建てた　を　その高所ら　所は　彼が徹底的に引き倒した　イヒゼキヤフー　父彼　そして彼が立たさした　祭壇ら　にそのバアルら　そして彼が作った　アシエロットら（幸せ）　そして彼が自分自身を平伏さした　に全ての　戦争の　その　両空ら　そして彼が奴隷した　を彼ら
	04	・そして彼が建てた　祭壇ら　中で家の　ヤハウエ　所は　彼が言った　ヤハウエ　中でイェルシヤラィム　彼が存在する　名私　に永遠
	05	・そして彼が建てた　祭壇ら　に　全ての　戦争するの　その　両空　中で２の　中庭らの　家の　ヤハウエ
	06	・そして彼　彼が越えさした　を　息子ら彼　中でその大火災　　谷の　ベン（息子の）　ヒンノム（嘆き）　そして彼が徹底的に託宣(or占い)した　そして彼が徹底的に蛇（魔法）した　そして彼が徹底的に妖術した　そして彼が作った　降霊術　そして使いの精　彼が多くさした　に作る事の　その邪悪　中で目らの　ヤハウエ　に苛立たさした事の彼
	07	・そして彼が置いた　を　彫像の　その朔像　所は　彼が作った　中で家の　その　神ら　所は　彼が言った　神ら　に　ダビデ　そしてに　シエロモー　中でその家の　そのこの　そして中でイェルシヤラィム　所は　私が選んだ　から　全ての　棒（部族）らの　イスラエル　私が置いた　を　名私　に　永遠
	08	・そして無い　私が加えさせる　に逸れさした事の　を　足の　イスラエル　から上　その地　所は　私が自立さした　に父らあなた方　　薄い　もし　彼らが見守る　に作る事の　を　全ての　所は　私が徹底的に命じた彼ら　に全ての　その法律　そしてその規定ら　そして　その　判例ら　中で手の　モシエ
	09	・そして彼が過ちさした　マナシエ　を　イエフダー　そして仮住いするの　イェルシヤラィム　に作る事の　邪悪　か　その　民族ら　所は　彼が根絶さした　ヤハウエ　から　顔らの　息子らの　イスラエル
	10	・そして彼が徹底的に言葉した　ヤハウエ　に　マナシエ　そして無い　彼らが心を向けさした
	11	・そして彼が来さした　ヤハウエ　上　彼ら　を　司らの　その戦争する　所は　に王の　アッシュール　そして彼らが捕獲した　を　マナシエ　中で　その鉤ら　そして彼らは拘束した彼　中でその両青銅　そして彼は歩かさした彼　中でバベルへ
	12	・そしてとして　拘束さした事の　に彼　彼が徹底的に宥めた(or弱くした)　を　顔らの　ヤハウエ　神ら彼　そして彼が卑しくされた　非常に　からに顔らの　かみらの　父ら彼
	13	・そして彼は自分自身を間に入(or祈)らさした　に彼　そして彼が家畜を屠られた(or哀願させられた) 　に彼　そして彼が聴従した　　好意彼　そして彼が戻さした彼　イェルシヤラィム　に　王国彼　そして彼が知った　マナシエ　その時　ヤハウエ　彼　その　神ら
	14	・そして後ろ　こう　彼が建てた　壁　外側　に城塞の　ダビデ　西へ　にギホン　中でその激流　そしてに来る事の　中で門　その魚ら　そして彼が周囲した　にその　オフエル（小山）　そして彼が地位を上げさした彼女　非常に　そして彼が置いた　司らの　力　中で全ての　その城塞ら　その遮断(or囲む)されているらは　中でイエフダー
	15	・そして彼が逸れた　を　神らの　その外国の　そしてを　その朔像　から　家の　ヤハウエ　そして全ての　その祭壇ら　所は　彼が建てた　中で山の　家の　ヤハウエ　そして中でイェルシヤラィム　そして彼が投げさした　外側へ　にその城塞
	16	・そして彼が堅くさした　を　祭壇の　ヤハウエ　そして彼が屠殺した　上彼　屠殺らの　平和祭ら　そして感謝祭　そして彼が言った　に　イエフダー　に奴隷する事の　を　ヤハウエ　神らの　イスラエル
	17	・宣誓　繰り返す(or証言)　その神　屠殺しているらは　中でその高所ら　薄い　に　ヤハウエ　神ら彼
	18	・そして残された　の　言葉らの　マナシエ　そして間に入る(or祈り)彼　上　神ら彼　そして　言葉らの　その　見ているらは　その　徹底的に言葉したら　に彼　中で名の　ヤハウエ　かみらの　イスラエル　見よ彼ら　上　言葉らの　おうらの　イスラエル
	19	・そして間に入る(or祈り)彼　そして　家畜を屠られた事の　に彼　そして全ての　罪彼　そして裏切り彼　そしてその場所ら　ところは　彼が建てた　中で彼ら　高所ら　そして彼が自立さした　その　アシュラ（幸せ）ら　そしてその　彫像ら　に　かおらの　その　卑しくされた事の彼　見彼ら　刻まれているらは　上　言葉らの　見るら
	20	・そして彼が寝た　マナシエ　共に　父ら彼　そして彼らが埋葬した彼　手柄彼　そして彼が王した　アモン　息子彼　下部彼
	21	・息子の　１０ら　そして　２　年　アモン　中で王する事の彼　そして　２　年ら　彼が王した　中で　イェルシヤラィム
	22	・そして彼が作った　その邪悪　中で目らの　ヤハウエ　として所の　彼が作った　マナシエ　父彼　そしてに　全ての　その彫像ら　所は　彼が作った　マナシエ　父彼　彼が徹底的に屠殺した　アモオン　そして彼が奴隷した彼ら
	23	・そして　無い　彼が卑しくされた　から　に顔らの　ヤハウエ　として　卑しくされる事の　マナシエ　父彼　その時　彼　アモオン　彼が多くさした　違反
	24	・そして彼らが共謀した　上彼　奴隷ら彼　そして彼らが死なさした彼　中で家彼
	25	・そして彼らは撃ち殺さした　民　その地　を　全て　その　共謀しているら　上　その王　アモオン　そして彼らが王さした　民　その地　をイオシヤフー（ヤハウエが支えた）　息子彼　下部彼

2008年02月28日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。