旧約聖書歴代誌第二　30章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 30章直訳 2008年02月26日更新リンクのページはこちら

章	節	歴代誌第二　30章直訳
30	01	・彼が送った　イェヒゼキヤフウ　上　全ての　イスラエル　そしてイエフダー　そして更に　集める(or公文書)　彼が刻んだ　　上　エフライム　そして　マアイエ　に来る事の　に　家の　ヤハウエ　中で　イェルシヤラィム　に作る事の　過越　にヤハウエ　神らの　イスラエル
	02	・そして彼が教義された　その王　そして司らの彼　そして全て　その　集会　中で　イェルシヤラィム　に　作る事の　その　過越　中で　その新月　その　第二
	03	・その時　無い　彼らが出来た　に作る事の彼　中でそのあの時　その彼女　その時　その　祭司ら　無い　彼らが自分自身を聖さした　にから十分　そしてその神　無い　彼らが集められた　に　イェルシヤラィム
	04	・そして彼が真っ直ぐした　その　言葉　中で　目らの　その　王　そして中で目らの　全ての　その　集会
	05	・そして彼らが自立さした　言葉　に超えさした事の　声　中で全ての　イスラエル　から　ベエル（水溜）　シエバー（誓い）　そしてマデ　ダン　に　来る事の　に作る事の　過越　にヤハウエ　神らの　イスラエル　中で　イェルシヤラィム　その時　無い　に多い　彼らが作った　として　その刻まれているは
	06	・そして彼らが歩いた　その　走っているらは　中で　その　集める(or公文書)ら　から　手の　その王　そして司ら彼　中で　全ての　イスラエル　そしてイエフダー　そしてとして　命令の　その　王　　に言う事の　息子らの　イスラエル　あなた方は戻れ　に　ヤハウエ　神らの　アブラハム　イツハク　　そして　イスラエル　そして彼が戻る　に　逃れた（女）　その　留まらされているは（女）　にあなた方　から平の　王らの　アッシュール
	07	・そして　無い　あなた方が存在する　として　父らあなた方　そしてとして　兄弟らあなた方　所は　彼らが裏切った　中で　ヤハウエ　神らの　父ら彼ら　そして彼が与えた彼ら　に浪費(or荒廃)　として　所の　あなた方　見ているらは
	08	・今　無い　あなた方は堅くさせる　うなじあなた方　として　父らあなた方　あなた方は与えろ　手　に　ヤハウエ　そしてあなた方は来い　に聖所彼　所は　彼が聖さした　に永遠　そ　あなた方は奴隷しろ　を　ヤハウエ　神らあなた方　そして彼が戻る　から　あなた方　燃える怒りの　鼻の穴彼
	09	・その時　戻る事の　あなた方　上　ヤハウエ　兄弟らあなた方　そして　息子らあなた方　に　軟らかい（同情）ら　に　顔らの　捕虜ら彼ら　そしてに戻る事の　にその地　その　この　その時　好意　そして思いやり　ヤハウエ　神らあなた方　そして無い　彼が逸れさした　顔ら　からあなた方　もし　あなた方が戻る　に彼
	10	・そして彼が存在した　その走っているらは　越えているらは　から　城塞　にその城塞　中で地の　アフライム　そして　マナセ　そしてまで　ゼブルン　そして彼が存在した　あざ笑わさしたらは　上彼ら　そして嘲(orからかう)らさしたらは　中で彼ら
	11	・確かに　男ら　から　所の　そしてマナセ　そしてから　ゼブルン　彼らが卑しくされた　そして彼らが来た　にイェルシヤラィム
	12	・更に　中で　イエフダー　彼女が存在した　手の　その　神ら　に与える事の　に彼ら　心　位置　に　作る事の　から　命令の　その王　そしてその司ら　中で　言葉の　ヤハウエ
	13	・そして彼らが集められた　イェルシヤラィム　民　多い　に　作る事の　を　祭りの　そのパン種の無いパンら　中でその新月　その第二　集会　に多い　非常に
	14	・そして彼らは立つた　そして彼らは逸れさした　を　その祭壇ら　所は　中でイェルシヤラィム　そしてを　全ての　その　煙にする（祭壇）ら　彼らは逸らさした　　そして彼らは投げさした　に川の　キデロン（薄暗い）
	15	・そして彼らは畜殺した　その　過越　中で４　十　にその新月　その　第二　そしてその　祭司ら　そしてその　レビら　彼らは辱められた　そして彼らは自分自身を聖さした　そして彼らは来た　全焼犠牲ら　家の　ヤハウエ
	16	・そして彼らは自立した　上　自立場彼ら　として　判例彼ら　として　法律の　モシエ　人の　その　神ら　その　祭司ら　撒き散らしているらは　　を　その血　から　手の　そのレビら
	17	・その時　多いの　中でその　集会　所は　無い　彼らが自分自身を聖さした　そしてその　レビら　上　畜殺の　その過越ら　に全て　無い　清潔　に聖さした事の　に　ヤハウエ
	18	・その時　多大　その民　多いの　からエフライム　そして　マナセ　イシャシュカル　そしてゼブロオーン　無い　彼らが自分自身を清潔さした　その時　彼らが食べた　を　その　過越　中で無い　としてその刻まれている　その時　彼が自分自身を間に入（祈）らさした　イヒゼキヤフー　　上彼ら　に言うことの　ヤハウエ　その　全　彼が徹底的に覆った　後ろ(or隔壁)
	19	・全ての　心彼　彼が堅くさした　に追求する事の　その　神ら　ヤハウエ　神らの　父ら彼　そして無い　として清潔の　その聖
	20	・そして　彼が聴従した　ヤハウエ　に　イヒゼキヤフー　そして彼が治した　を　その　民
	21	・そして彼らが作った　息子らの　イスラエル　その見つけられたらは　中でイェルシヤラィム　を　祭りの　その　パン種の無いパン　７の　日ら　中で　喜び　巨大　そして徹底的に輝かすらは　に　ヤハウエ　日　中で　日　その　レビら　そして　その　祭司ら　中で備品らの　激しい(or力)　に　ヤハウエ
	22	・そして彼は徹底的に言葉した　イヒゼキヤフー　上　心の　全ての　その　レビら　その　分別さしているらは　分別　善　にヤハウエ　そして　彼らは食べた　を　その定時(or会合)　７の　その　日ら　徹底的に屠殺しているらは　屠殺らの　平和　そして　自分自身を投げ(or賛美)さしているらは　に　ヤハウエ　かみらの　父ら彼ら
	23	・そして彼らは協議された　全て　その　会衆　に　作る事の　７の　日ら　後ろら　そして彼ら作った　７の　日ら　喜び
	24	・その時　イヒゼキヤフー　王の　イエフダー　彼が高くさした　にその集会　千　若い雄牛ら　そして　７の　千ら　群れ（羊）　そしてその　司らは　彼らは高くさしり　に　集会　若い雄牛らの　千　そして　群れ（羊）　１０の　千ら　そして彼らは自分自身を聖さした　祭司らは　に　多い
	25	・そして彼らは喜んだ　全ての　集会　イエフダー　そして　その祭司ら　そして　その　レビら　そして全ての　その　集会　その　来ているらは　から　イスラエル　そしてその　滞在者らは　その　来ているらは　から　地の　イスラエル　そして　その　仮住いしているらは　中でイエフダー
	26	・そして彼女が存在した　喜び　巨大　中で　イェルシヤラィム　その時　から日らの　シエロモー　息子の　ダビデ　王の　イスラエル　無い　として　この（女）　中でイェルシヤラィム
	27	・そして　彼らが立った　その　祭司らは　その　レビらは　そして　彼らは徹底的に祝福した　を　その　民　そして彼が聴従された　中で　声彼ら　そして　彼女が来た　間に入る(or祈り)彼ら　に　避難場所（マオン）の　聖彼　に　その両空

2008年02月26日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。