旧約聖書歴代誌第二　24章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 24章直訳 2008年02月13日更新リンクのページはこちら

章	節	歴代誌第二　24章直訳
24	01	・息子の　７　年ら　ヨアシ　中で王する事の彼　そして４０ら　年　彼が王した　中でイェルシヤラィム　そしてなの　母彼　ツブヤ　からベエル　シヤバア
	02	・そして彼が作った　イオアシ　その真っ直ぐ　中で目らの　ヤハウエ　全ての　日らの　イエホヤダ　その　祭司
	03	・そして彼が担ぎだした　に彼　イエホヤダー　２の　女ら　そして彼が子を産まさした　中で息子ら　そして娘ら
	04	・そして彼が存在した　後ろそう　彼が存在した　共に　心の　イオアシ　に徹底的に刷新する事の　を　家の　ヤハウエ
	05	・そして彼は掴んだ(or集めた)　を　その　祭司ら　そして　そのレビら　そして彼は言った　に彼ら　あなた方は出て行け　に上らの　イエフダー　そしてあなた方は掴め(or集めろ)　から全ての　イエフダー　銀　に徹底的に強くする事の　を　家の　神ら　から十分　年　中で　年　そしてあなた方は　あなた方は徹底的に急ぐ　にその言葉(or事柄)　そして無い　彼らが急いだ　その　レビら
	06	・そして彼は呼んだ　その王　にイエホヤダ　その頭　そして彼は言った　に彼　何故　無い　あなたが追求した　上　そのレビら　に来させる事の　から　イエフダー　そしてから　イェルシヤラィム　を　重荷の　も　奴隷の　ヤハウエ　そしてその　会衆　にイスラエル　に天幕の　その証言
	07	・その時　アタルヤ　その邪悪　息子ら彼女　彼らが破れ出た　を　家の　その神ら　そして更に　全ての　聖らの　家の　ヤハウエ　彼らが作った　にそのバアルら
	08	・そして彼は言った　その王　そして彼らは作った　櫃　一　そして彼らは与えた彼　中で門の　家の　ヤハウエ　外側へ
	09	・そして彼らは与えた　声　中で　イエフダー　そして中で　イェルシヤラィム　に来さした事の　に　ヤハウエ　から重荷の　モシエ　奴隷の　その　神ら　上　イスラエル　中でその　荒野
	10	・そして彼らは喜んだ　全ての　その　司ら　そして全ての　その民　そして彼らは来さした　そして彼らは投げさした　にその櫃　まで　に徹底的に使い尽くすこと
	11	・そして彼が存在した　中であの時　彼が来さした　を　その　櫃　に巡視の　その王　中で手の　その　レビら　そしてとして　見る事の彼ら　その時　多い　その　銀　そして彼は来た　書記の　その王　そして巡視の　才　その　頭　そして彼らは徹底的に裸(or空)にした　を　その櫃　そして彼らは担ぎだした彼　そして彼らは戻さした　に　場所彼　こう　彼らは作った　に　日　中で　日　そして彼らは集めた　銀　に多い
	12	・そして彼は与えた彼　その王　そしてイエホヤダ　に　作っているの　占領　辛い労働の　家の　ヤハウエ　そして彼らが存在した　賃金しているらは　切り倒しているらは　そして石刻名(or技巧)ら　に徹底的に刷新する事の　家の　ヤハウエ　そして更に　に　石刻名(or技巧)らの　鉄　そ　正当　に徹底的に強くする事の　を　家の　ヤハウエ
	13	・そして彼らが作った　作っていらの　その占領　そして彼女が上った　回復　に　その占領　中で手かれら　そして　彼らが自立さした　を　家の　その　神ら　上　計量(or比率)彼　そして彼らが徹底的に強くした彼
	14	・そしてとして徹底的に使い尽くす事の　彼ら彼らは来さした　に顔らの　その王　そしてイエホヤダ　を残余の　その　銀　そして彼が作った彼　備品ら　に　家の　ヤハウエ　備品らの　奉仕　　そして上らさした事の　そして手の平(or手鍋)ら　そして　備品らの　金　そして　銀　そして彼らは存在した　上らさしているらは　全焼犠牲ら　中で　家の　ヤハウエ　継続　全ての　日らの　イエホヤダ
	15	・そして彼が老いた　イエホヤダ　そして彼が飽き飽きした　日ら　そして彼が死んだ　息子の　百　そして　３０　年　中で死彼
	16	・そして彼らは埋葬した彼　中で城塞の　ダビデ　共に　その王ら　その時　彼が作った　善　中で　イスラエル　そして共　その　神ら　そして家の　彼
	17	・そして後ろの　死の　イエホヤダ　彼らが来た　司らの　イエフダー　そして彼らは自分自身平伏さした　にその王　あの時　彼が聴従した　その王　に彼ら
	18	・そして彼らは置き去りにした　を　家の　ヤハウエ　　神らの　父ら彼ら　そして彼らは奴隷した　を　その　アシエリム（幸せ）ら　そしてウ　その偶像ら　そして彼が存在した　激怒　上　イエフダー　そしてイェルシヤラィム　中で違反行為　彼ら　これ（女）
	19	・そして彼が送った　中で彼ら　預言者ら　に戻さした事の彼ら　に　ヤハウエ　そして彼らは繰り返さした　中で彼ら　そして無い　彼らが耳さした
	20	・そして霊の　神ら　彼女が着た　を　ゼカリヤ　息子の　イエホヤダ　その　祭司　そして彼は自立した　から　上　に民　そして彼は言った　に　彼ら　こう　彼が言った　その神ら　に何故　超えているらは　を　命令らの　ヤハウエ　そして無い　あなた方が成功さした　その時　あなた方が置き去りにした　を　ヤハウエ　そして彼が置き去りにした　を　あなた方
	21	・そして彼らは共謀した　上　彼　そして彼らは石打ちにした彼　石　中で　命令の　その王　中で中庭の　家の　ヤハウエ
	22	・そして無い　彼が思い出した　イオアシ　その　王　その　誠実　所は　彼がツクッダ　イエホヤダ　父彼　共に彼　そして彼が殺害した　を　息子彼　そしてとして　死ぬ事の彼　　彼は言った　彼が見よ　ヤハウエ　そして　彼が追求する
	23	・そして彼が存在した　に円形(or巡回）の　その　年　彼が上った　上彼ら　ちからの　アラム　そして彼らが来た　に　イエフダー　そして　イェルシヤラィム　そして彼らが破滅に向かわさした　を　全ての　司らの　その民　から民　そして　全ての　略奪彼ら　彼らが徹底的に送った　に王の　ダルマシエク
	24	・その時　中で　少ない　男ら　彼らが来た　力　アラム　そしてヤハウエ　彼が与えた　中で手彼ら　力　に多い　非常に　その時　彼らが置き去りにした　を　ヤハウエ　神らの　父ら彼ら　そしてを　ヨアシ　彼が作った　判例ら
	25	・そして中で歩く事の　彼ら　から出て来るかれ　その時　彼らが置き去りにした　を彼　中で　弱くなるら　多いら　彼らが自分自身を共謀さした　上彼　奴隷ら彼　中で血らの　息子らの　イエホヤダ　その祭司　そして彼らは殺害した彼　上　床(orソフアー)彼　そして彼は死んだ　そして彼らは埋葬した　彼　中で城塞の　ダビデ　そして無い　彼らが埋葬した彼　中で　はからの　その　王ら
	26	・そしてこれらは　その　自分自身を共謀さしたらは　彼彼　ザバド　息子の　シメアテ　その　アモニト　そして　イエホザバド　むすこの　シムロテ　その　モアビト
	27	・そして息子ら彼　そして彼が多くならした　その　年貢(or荷物）　上彼　そして基礎を据えた事の　家の　その神ら　見よ彼ら　刻まれているらは　上　追求する(or解説＝ミドラッシュ)　書の　その　王ら　そして彼がおうした　アマツヤ　息子彼　下部彼

2008年02月13日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。