旧約聖書歴代誌第二　11章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 11章直訳 2008年01月21日更新リンクのページはこちら

章	節	歴代誌第二　11章直訳
11	01	・そして　彼が来た　レホベアム　イェルシヤラィム　　そして彼は集会した　を　英の　イエフダー　そして　ベニヤミン　100　そ　８０　千　選ばれたらは　作る事の　戦闘　に格闘される事の　共に　イスラエル　に戻さした事の　を　その王国　に　レホベアム
	02	・そして彼が存在した　言葉の　ヤハウエ　に　シエマヤフウ　男の　その　神ら　に言う事の
	03	・あなたは言え　に　レホベアム　息子の　シエロモー　王の　イエフダー　そしてに　全ての　イスラエル　中でイエフダー　そして中でベニヤミン　に言う事の
	04	・こう　彼が言った　ヤハウエ　無い　あなた方が上る　そして無い　あなた方が格闘させられる　共に　兄弟らあなた方　あなた方は戻れ　男　に家彼　その時　から私　彼が存在させられた　その　言葉　そのこの　そして彼らは聴従した　を　言葉らの　ヤハウエ　そして彼らは戻った　から歩く事の　に　ヤロベアム
	05	・そして彼は仮住まいした　レハベアム　中でイェルシヤラィム　そして彼が建てた　城塞ら　に攻城　中で　イエフダー
	06	・彼が建てた　を　ベツ（家の）　レヘム（パンor戦争）　　そしてを　エタム　そしてを　テコア
	07	・そしてを　ベツ（家の）　ツオル　そしてを　ソコ　そしてを　アドラム
	08	・そしてを　ガテ　そしてを　マレシャ　そしてを　ジフ
	09	・そしてを　アドライム　そしてを　ラキシ　そしてを　アゼカ
	10	・そしてを　ツオラ　そしてをアヤロン　そしてをヘブロン　所は　中でイエフダー　そして中でベニヤミン　城塞　攻城
	11	・そして彼が徹底的に堅くした　を　その　攻城ら　そして彼が与えた　中で彼ら　君主ら　そして宝庫らの　食物　そして　油　そして　葡萄酒
	12	・そして中で全ての　城塞の　そして城塞　大楯ら　そして槍ら　そして彼は徹底的に堅くした彼ら　に多くさした事　非常に　そして彼が存在した　に彼　イエフダー　そして　ベニヤミン
	13	・そしてその　祭司ら　そしてその　レビら　所は　中で全ての　イスラエル　彼らが自分自身らを持ち場さした　に彼　から全ての　境界彼ら
	14	・その時　彼らが置き去りにした　そのレビら　を　共有地ら彼ら　そして取得彼ら　そして彼は歩いた　に　イエフダー　そしてにイェルシヤラィム　その時　彼が蹴飛ばさした彼ら　ヤロベアム　そして息子ら　彼　から徹底的に祭司する事　に　ヤハウエ
	15	・そして彼が自立さした　に彼　祭司ら　に　その高所　そしてにその半人半獣森神（シャイール＝山羊）ら　そしてにその子牛　所は彼が作った
	16	・そして　後ろ彼ら　から全ての　棒（部族）らの　イスラエル　その与えているらは　を　心彼ら　に徹底的に捜す事の　を　ヤハウエ　かみらの　イスラエル　なれらは来た　イェルシヤラィム　に屠殺する事の　にヤハウエ　神句　父ら彼ら
	17	・そして彼らが徹底的に堅くした　を　王権の　イエフダー　そして彼らは徹底的に強くした　を　レホベアム　息子の　シエロモー　に年ら　３その時　彼らは歩いた　中でみちの　ダビデ　そしてシエロモー　に年ら　３
	18	・そして彼が取った　に彼　レホベアム　女　を　マハラテ　息子の　イエリモテ　息子の　ダビデ　アビハイル　娘の　エリアブ　息子の　イアイ
	19	・そして彼女が子を産んだ　にかれ　息子ら彼　を　イエウシ　そしてを　シエマリヤ　そしてを　ザハム
	20	・後ろ彼女　彼は取った　を　マアカ　娘の　アブサロム　そして彼女が子を産んだ　に彼　　を　アビヤ　そしてう　アタイ　そしてを　ジザ　そしてを　シエロミテ
	21	・そして彼が愛した　レホベアム　を　マアカ　娘の　アベシャロム　から全ての　女ら彼　そして妾ら彼　その時　女ら　８　　１０　彼が担ぎだした　そして　妾ら　６０　そして彼が子を産まさせた　１０ら（２０）　そして　８　息子ら　そして６０　娘ら
	22	・そして彼が自立さした　にその頭　レホベアム　を　アビヤ　息子の　マアカ　に君主　中で兄弟ら彼　その時　にその彼が王さした事彼
	23	・そして彼が識別さした　そして彼が破れ出した　から全ての　息子ら彼　に全ての地らの　イエフダー　そしてベニヤミン　に全ての　城塞らの　その攻城ら　そして彼が与えた　に彼ら　その維持食物　に多い　そして彼は請うた　囁きの(or混乱)　女ら

2008年01月21日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。