旧約聖書歴代誌第二　07章直訳

旧約聖書ヘブル語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 7章直訳 2008年01月18日更新リンクのページはこちら

章	節	歴代誌第二　07章直訳
07	01	・そしてとして徹底的に使い尽くす事の　シエロモー　に自分自身を間に入(or祈)らさした事の　そしてその大火災　彼が下った　から　その両空　そして彼女が食べた　その全焼犠牲　そしてその屠殺ら　そして重い（栄光）の　ヤハウエ　彼が満たした　を　その　家
	02	・そして無い　彼らが出来た　その　祭司ら　に来る事の　に　家の　ヤハウエ　その時　彼が満たした　重い（栄光）の　ヤハウエ　を　家の　ヤハウエ
	03	・そして全ての　息子らの　イスラエル　見ているらは　中で下る事の　その大火災　そして重い（栄光）の　ヤハウエ　上　その　家　そして彼らは屈めた　両鼻の穴　地へ　上　その敷石　そして彼らは自分自身を平伏さした　そして投げ（賛美）さした事の　に　ヤハウエ　その時　善　その時　に永遠　誠実彼
	04	・そしてその王　そして全ての　その民　屠殺しているらは　に顔らの　ヤハウエ
	05	・そして彼が屠殺した　その王　シエロモー　を　屠殺の　その獣群（牛）　２０ら　そして２　千　そして群れ（羊）百　そして２０　千　そして彼らが奉献した　を　家の　その　神ら　そ王　そして全て　その　民
	06	・そしてその　祭司ら　上　見守りら彼ら　自立しているらは　そして　そのレビらは　中で　備品らの　歌（詩）の　ヤハウエ　所は　彼が作った　ダビデ　その　王　に投げ（賛美）さした事の　に　ヤハウエ　　その時　に　永遠　誠実彼　中で徹底的に輝かす事の　ダビデ　中で手彼ら　そしてその祭司ら　良く響くラッパさせているらは　対面しているらは　そして全て　イスラエル　自立しているらは
	07	・そして彼は徹底的に聖した　シエロモー　を　真中の　その　中庭　所は　に顔らの　家の　ヤハウエ　その時　彼が作った　そこ　その　全焼犠牲ら　そしてを　油肉らの　その平和祭ら　その時　祭壇の　その青銅　所は　彼が作った　シエロモー　無い　彼が出来た　に育成さした事の　を　その全焼犠牲　そしてを　その　献げ物　そしてを　その　油肉
	08	・そして彼が作った　シエロモー　を　その　祭り　中手そのあの時　そ　彼　７の　日ら　そして全ての　イスラエル　共に彼　会衆　巨大　非常に　からに来る事の　ハマテ　間で　流れの　エジプト
	09	・そして彼は作った　なかでその日　その８０　集会　その時　奉献の　その祭壇　彼らは作った　７　日ら　そしてその祭り　７日ら
	10	・そして中で日　２０　そして　３　にその新月　その　第七　彼が徹底的に送った　を　その　民　に　天幕ら彼ら　　喜ぶらは　そして善らの　心　上　その　善　所は　彼が作った　ヤハウエ　に　ダビデ　そしてに　シエロモー　そしてに　イスラエル　民彼
	11	・そして彼が徹底的に使い尽くした　シエロモー　を　家の　ヤハウエ　そしてを　家の　その王　そしてを　全ての　その　来ているは　上　心の　シエロモー　に作る事の　中で　家の　ヤハウエ　そして中で家の彼　その彼が成功(or繁栄)さした
	12	・そして彼は現された　ヤハウエ　に　シエロモー　中でその夜　そして彼は言った　に彼　私は聴従した　を　間に入る(or祈り)あなた　そして　私は選んだ　中でその場所　そのこの　に私　に家の　屠殺
	13	・見よ　私が抑制する　その　両空　そして無い　彼が存在する　雨　そして見よ　私が徹底的に抑制する　上　蝗　に食べる事の　その地　そしてもし　私が徹底的に送る　ペスト　中で　民私
	14	・そして彼らが卑しくされる　民私　所は　彼が呼ばれる　名私　上彼ら　そして彼らが自分自身を間に入(or祈)らさした　そして彼らが徹底的に捜す　顔ら私　そして彼らが戻る　から　道ら彼ら　その　邪悪ら　そして私　私は聴従する　から　その　両空　そして　私は勘弁する　に罪ら彼ら　そして私は治す　を　地彼ら
	15	・今　目ら私　彼らが存在する　開かれているらは　そして　耳ら私　心を向けているら　に　間に入る(or祈り)　その　場所　そのこの
	16	・そして今　私は選んだ　そして　私は聖さした　を　その　家　そのこの　に存在する事の　名私　まで　永遠　そして彼らが存在する　目ら私　そして心私　そこ　全ての　その　日ら
	17	・そしてあなた　もして　あなたが歩く　に顔ら私　として所の　彼が歩いた　ダビデ　父あなた　そしてに　作る事の　として全て　所の　私が徹底的に命じたあなた　そして規定ら私　　そして判例ら私　あなたが見守る
	18	・そして私が立たさした　を　（玉）座の　王権あなた　として所の　私が契約を結は(or断ち切ら)さした　に　ダビデ　父あなた　に言う事の　無い　彼が契約を結ば(or断ち切)られた　にあなた　男　統治しているは　中でイスラエル
	19	・そしてもし　あなた方が戻る　あなた方　そしてあなた方が　置き去りにする　規定ら私　そして　命令ら私　所は　私が与えた　に顔らあなた方　そしてあなた方が歩く　そしてあなた方が奴隷する　神らの　後ろら　そしてあなた方が自分自身を平伏させる　に彼ら
	20	・そして私は引き抜く　から上　地面私　所は　私が与えた　に彼ら　そしてを　園　家　そのこの　所は　私が聖した　に名私　　私が投げさせる　から上　顔ら私　そして私は与える彼　に　格言　そしてに　研ぐ(or痛烈)　中で全ての　その　民ら
	21	・そしてその　家　そのこの　所は彼が存在する　最高　に全ての　越える　上彼　彼が惨めになる　中で　何故　彼が作った　ヤハウエ　この様に　にその地　その　この　そしてにその家　そのこの
	22	・そして彼らは言う　上　所は　彼らが置き去りにした　を　ヤハウエ　神らの　父ら彼ら　所は　彼が出て来さした彼ら　から　地のエジプト　そして彼らが堅くさした　中で　神ら　後ろら　そして彼らは　自分自身を平伏さした　に彼ら　そして彼らは奴隷した　彼ら　上　そう　彼が来さした　上彼ら　を　全ての　その邪悪　その　この

2008年01月18日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。