70人訳旧約聖書詩篇　096篇(邦訳87篇相当) 直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇　　86篇 (邦訳87篇相当)　直訳 2010年04月24日更新リンクのページはこちら

章	節	詩篇 086篇邦訳87篇相当直訳
86	01	・その　息子らに　コレ　ビューンと奏でる　賛歌。　その　基礎らは　彼の　中で　その　山ら　その　聖ら。
	02	・彼が愛し続けている(orした(為))　主は　その　城門を　シオンの　越えて　全てら　その　天幕ら　ヤコブ。
	03	・栄光されているらは　　彼がしゃべられる　関して　あなた、その　町は　その　神の。通しビューンと奏でる
	04	・彼が確かに自分の為に覚えられる　ラハブ　そして　バビロン　その　知っているらに　私を。　そして　見よ　多部族ら　そして　ツロ　そして　民　日焼け顔らの、これらは　彼らが生まれさせられる　そこに。
	05	・母　シオン、彼が言った　人間は、そして　人間は　彼が生じさせられた　中で　彼女、そして　彼は　彼が基礎した　彼女を　その　いと高いは。
	06	・主は　彼が確かに自分の為に通し導く　中で　書　民らの　そして　司らの　　これらの　その　生まれさせられているらの　中で　彼女。　通しビューンと奏でる。
	07	・様に　良い心されるは　全てらの　その　下に家　中で　あなた。

2010年04月24日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。