70人訳旧約聖書詩篇　046篇(邦訳47篇相当) 直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇　　46篇 (邦訳47篇相当)　直訳 2009年07月19日更新リンクのページはこちら

章	節	詩篇 046篇邦訳47篇相当直訳
46	01	・中へ　その　完成。越えて　その　息子らの　コレ　ビューンと奏でる。
	02	・全てら　その　異邦人ら、あなた方は手を打て　手らを、　あなた方は雄叫びしろ　その　神に　中で　声　喜びの、
	03	・それは　主は　いと高いは　恐るべきは、王は　巨大は　上に　全て　その　地。
	04	・彼が下に命じた　民らを　私たちに　そして　異邦人は　越えて　その　足　私たちの。
	05	・彼は外に選んだ　私たちに　その　籤割り当て地　彼の、その　美しいを　ヤコブ、する所を　彼が愛した。　通しビューンと奏でる。
	06	・彼は上に来た　その　神　中で　雄叫び、　主は　中で　声　戦闘ラッバ。
	07	・あなた方はビューンと奏でろ　その　神に、あなた方はビューンと奏でろ、あなた方はビューンと奏でろ　その　王に　私たちの、あなた方はビューンと奏でろ。
	08	・それは　王は　全ての　その　地の　その　神、　あなた方はビューンと奏でろ　聡明な。
	09	・彼が王しろ　その　神　上に　その　異邦人ら、　その　神　彼が座り続けている　上に　座　聖の　彼の。
	10	・司らは　民らの　彼らが共に導かれた　共に　その　神　アブラム、　それは　その　神の　その　強大なは　その　地の、非常に　彼らは上に取られた。

2009年07月19日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。