70人訳旧約聖書詩篇　149篇直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇　　149篇直訳 2011年07月03日更新リンクのページはこちら

章	節	詩篇 149篇直訳
149	01	・　アレルーヤあなた方は誉めろ　その　主に　歌（詩）を　新鮮を、　その　誉める　彼の　中で　教会　敬虔らの。
	02	・彼らが良い心させられろ　イスラエル　上に　その　作ったに　彼を、そして　息子らは　シオン　彼らが狂喜させられろ　上に　その　王　彼らの。
	03	・彼らが誉めろ　その　名　彼の　中で　輪舞、　中で　太鼓　そして　ビューンと奏でる　彼らがビューンと奏でた　彼に。
	04	・それは　彼が良い心した　主は　中で　民　彼の　そして　彼が高くした　行い　中で　救い。
	05	・彼らが確かに誇る　敬虔らは　中で　栄光　そして　彼らが確かに狂喜する　上に　その　寝床ら　彼らの。
	06	・その　高いらは　その　神の　中で　その　喉　彼らの、そして　巾広長剣らは　両口らは　中で　その　唇ら　彼ら。
	07	・その　作る事　外に義（復讐）　中で　その　異邦人ら　叱責らを　中で　その　民
	08	・その　縛る事　中で栄光らを　彼らの　中で　手足かせ羅　鉄ら、
	09	・その　作る事　中で　彼らに　判決を　書かれているを。栄光　彼女は　彼が存在し続けている　全てに　その　敬虔ら　彼の。

2011年07月03日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。