70人訳旧約聖書詩篇　122篇(邦訳123篇相当) 直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

詩篇　　122篇 (邦訳123篇相当)　直訳 2011年01月01日更新リンクのページはこちら

章	節	詩篇 122篇邦訳123篇相当直訳
122	01	・賛歌　その　上に来るらの。方に　あなた　私は確かに上げる　その　目らを　私の　その　下に住んでいるを　中で　その　不可視。
	02	・見よ　様に　目らは　奴隷らの　中へ　手ら　その　主らの　彼らの、様に　目ら　女奴隷の　中へ　手ら　その　（女）主らを　彼女の、　このように　その　目らは　私達の　方に　主　その　神を　私達の、　まで　する所の　憐れむ事　私達を。
	03	・あなたは憐れめ　私達を、主よ、あなたは憐れめ　私達を、それは　上に　多い　私達が満たされた　外に無い、
	04	・上に　叱責　その　繁茂するらに、　そして　その　外に無いは　その　越えて横柄するらに。

2011年01月01日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。