70人訳旧約聖書  (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

ジシュア記  直訳     2006年09月22日 更新  元のリンクページはこちら

章

 節

ヨシュア記 1章  直              訳
01 01 ・ そして　彼が起きた　後に　その　死を　モーセの　彼は言った　主は　その　イエスに　息子に　ナウエ　その　援助に　モーセの　言っているは　
02 ・モーセは　その　奉仕するは　私の　彼は死んだ。　今　そう言う訳で 　立ったは　あなたは通し行け　その　ヨルダンを、あなたは　そして　全て　その　民は　この、中へ　その　地、する所を　私が　与え続けている　彼らに。　
03 ・ 全て　その　場所は、　上に　する所を　ともかく　あなた方が確かに行く　その　轍(or足跡)　その　足らの　あなた方の、あなた方に　私は確かに与える　彼を、　する所を　やり方を　私が言っていた　その　モーセに、
04 ・
05 ・
06 ・
07 ・
08 ・
09 ・
10 ・
11 ・
12 ・
13 ・
14 ・
15 ・
16 ・
17 ・
18 ・

 

2006年09月22日

Copyright (C) 2006 Akio Moriwaki All Rights Reserved.

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。