旧約聖書 70人訳イザヤ書　12章直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

イザヤ書　　12章　直訳 2012年09月02日更新リンクのページはこちら

章	節	イザヤ書12章　　７０人訳ギリシャ語原典直訳
12	01	・そして　あなたは確かに言う　中で　その　日に　あのに　私は確かに祝福する　あなたを、　主よ、　それゆえ　　あなたは怒った　私に　そして　あなたは確かに離れ戻る　その憤怒を　あなたの　そして　あなたは哀れんだ　私を。
	02	・見よ　その神　私の　救い　私の　主、　承服　私が確かに存在する　上に　彼　そして　私は確かに救われる　中で　彼　　そして　無い　私が確かに恐れさせられる、故に　その　栄光　私の　そして　その　賛美　私の　主は　そして　彼が起きた　私に　中へ　救い。
	03	・そして　彼が確かに汲む　　水　共に　気に入り　出て　その泉　　その　救いの。
	04	・そして　彼が確かに言う　中で　その　日　あの　　あなた方は賛美しろ　主を、あなた方は叫べ　その名　彼の、　　あなた方は上に知らせ続けろ　中で　民族ら　その　中で栄光　彼の、　あなた方は覚えさせられろ　それは　彼が高くされた　その　名　彼の。
	05	・あなた方は賛美しろ　その　名　主の、それは　高い　彼が作った。　あなた方は上に知らせろ　これらを　中で　全て　その　地。
	06	・あなた方は確かに喜べ　そして　あなた方は確かに良い心しろ、　その　下に住んでいるらは　シオン、それは　彼が高くされた　その　聖　そのイスラエル　中で　真ん中　彼女の。

2012年09月02日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。