70人訳旧約聖書歴代誌第二 26章　直訳

70人訳旧約聖書 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

歴代誌第二 26章直訳 2010年10月09日更新元のリンクページはこちら

章	節	歴代誌第二 26章直訳
26	01	・そして　彼が取った　全て　その　民　その　地の　その　オジヤを、　そして　彼は　１０　そして　６　年らの、そして　彼らは王した　彼を　対して　その　父　　彼の　アマシウ。
	02	・彼は　彼は建てた　その　アイラト、　彼は　彼は上に戻した　彼女を　その　ユダに　後に　寝させられる事　その　王を　共に　その　父らの　彼の。
	03	・息子は　１０　６　年らの　彼が王した　オジイアス　そして　５０　そして　２　年　彼が王した　中で　ヒエルサレム、　そして　名は　その　母に　彼の　カリア　から　ヒエルサレム。
	04	・そして　彼は作った　その　真っ直ぐ　面前に　主の　下に　全てら、　全体は　彼が作った　アマシア　その　父　彼の。
	05	・そして　彼が存在している　外に捜すは　その　主を　中で　その　日ら　ザカリウー　その　共に存在するは　中で　恐れ　主の。　そして　中で　その　日ら　枯れ　彼が探した　その　主を、そして　彼は良い道した　彼に　主は。
	06	・そして　彼が外に来た　そして　彼が戦争した　方に　その　他部族ら　そして　彼が下に落ちた　　その　城壁　ゲエト　そして　その　城壁　ヤアブネー　そして　その　城壁　アゾオトウー　そして　彼は建てた　町　アゾトの　そして　中で　その　他部族ら。
	07	・そして　彼は下に力した　彼を　主は　上に　その　他部族ら　そして　上に　その　アラバら　その　下に住んでいるらを　上に　その　岩　そして　上に　その　ミナイウら。
	08	・そして　彼らは与えた　その　ミナイらは　賜物ら　その　オジイアに、そして　彼が存在している　その　名　彼の　まで　入り道　エジプトの　、　それは　彼が下に力した　間で　上。
	09	・そして　彼が建てた　オジイアス　櫓らを　なかで　ヒエルサレム　そして　上に　その　城門　その　隅の　そして　上に　その　城門　その　裂け目の　そして　上に　その　御簾ら　そして　彼が下に力した。
	10	・そして　彼が家を建てた　櫓らを　中で　その　荒野　そして　彼が石を切った　溜め池らを　多くらを、　それは　家畜　多いらは　下に司　彼に　中で　セフエラ　そして　中で　その　平野　そして　葡萄栽培者らは　中で　その　山　そして　中で　その　カルメルに、　それは　友愛農夫らは
	11	・そして　彼起きた　ソノ　オジヤ　内在力に　作る事　戦争を　そして　外に来る事　中へ　側で命じる　中へ　数、　そして　その　数　彼らの　通して　手　イイエル　その　初期　そして　マサイウの　その　主の　通して　手　アナイウの　その　通して栄光（ヘブル語＝から　司の）　その　王の。
	12	・全て　その　数　その父司らの　その　力あるらの　中へ　戦争　両　（２）　千らは　　６　百らは、
	13	・そして　共に　彼ら　力あるに　戦争に　３００　千らは　そして　７千らは　５百らは。これらは　その　作るらは　戦争を　中で　内在力に　力の　叫ば(or救)される事　その　王に　上に　　その　下に敵対するらを。
	14	・そして　彼は準備した　彼らに　オジアは　全てに　その　力あるに　大楯　らを　そして　槍らを　そして　周囲頭らを　そして　胸当てらを　そして　弓ら　そして　投石らを　中へ　石らを。
	15	・そして　彼らは作った　中で　ヒエルサレム　考案らを　考案されていたらを　勘定の　その　存在する事　上に　その　　櫓ら　そして　上に　その　御簾彼の　投げる事　投げ槍(or矢)　ら　そして　石ら　巨大らに。そして　彼が聞かれた　その　下に備品　彼らの　迄　遠く離れた、　それは　彼らが驚かされた　その　　救助(or叫び)された事、　迄　する所の　彼が下に力した。
	16	・そして　様に　彼が下に力した、　彼が高くされた　その　心　彼の　その　下に朽ちた事、　そして　彼は非義した　中で　主に　神に　彼の　そして　彼は中に来た　中へ　その　宮　主の　香する事　上に　その　祭壇　その　香するらの。
	17	・そして　彼が中に来た　後ろに　彼の　アザリヤ　その　祭司　そして　共に　彼　祭司らは　その　主の　８０　息子らは　力あるらは
	18	・そして　彼らは立った　上に　ウジヤ　その　王を　そして　彼らは言った　彼に　無い　あなたに、　ウジヤ、　香する事　その　主に、反対に　それとも　その　祭司らに　息子らに　アロオーン　その　聖されているらに　香する事。　あなたは外に行け　出て　その　聖所　、　それは　あなたは離れ立った（ヘブル語＝あなたは裏切った）　から　主、、そして　無い　彼が確かに存在する　あなたに　この事　中へ　栄光　側で　主の　神の。
	19	・そして　彼が憤怒させられた（ヘブル語＝彼が冷笑した）　ウジヤ、　そして　中で　その　手　彼の　その　吊り香炉　その　香する事　中で　その　宮、　そして　中で　その　怒らされる事　彼を　方に　その　祭司ら　そして　その　皮むき病　彼が上に生じた　中で　その　額　彼の　面前で　その　祭司らの　中で　家　主の　上に上方　その　祭壇の　その　香らの。
	20	・そして　彼は上に戻った　上に　彼　その　祭司は　その　第一は　そして　その　祭司らは、　そして　見　彼は　皮むき病　中で　その　額。　そして　彼らは下に速やかした　　彼を　そこから、　そして　その　彼は　彼は速やかした　外に来る事、　それは　　彼が咎めた　彼　主は。
	21	・そして　彼が存在している　オジア　その　王　皮むき病は　迄　日ら　その　完成(or死)　彼の、そして　中で　家　アフーソオット（ヘブル語＝開放の音写）　彼が座った　彼が座っている（ヘブル語＝徹底的に打たれているは）皮むき病、それは　彼が離れ裂かれた　から　家の　主。　そして　ヨオアタム　その　息子　彼の　上に　その　王国　彼の　裁くは　その　民を　その　地の。
	22	・そして　その　残されたらは　言葉らは　オジウ　その　第一　そして　その　終わりらは　書かれているらは　下に　イエシウー　その　預言者の。
	23	・そして　彼が寝させられた　オジア　共に　その　父ら　彼の、　そして　彼は埋葬した　彼を　共に　その　父ら　彼の　中で　その　平野　その　埋葬所の　その　王らの、　それは　彼らは言った　それは　皮むき病　彼が存在し続けている。　そして　彼が王した　イオアタム　息子は　彼　対して　彼。

2010年10月09日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。