箇所

新約聖書ヤコブの手紙4章直訳 2022年11月01日更新

箇所	章	節	直訳
	4	01	・何処から　戦争ら　そして　何処から　戦闘（剣）ら　中で　あなた方?　無い　ここから　出　て　その　快楽（ヘドネ）　あなた方のその兵士　中で　その　心配　あなた方の?
		02	・あなた方が欲望し続けている、そして無いあなた方が持ち続けている。あなた方が殺人し続けている　そして　あなた方が嫉妬(妬み)続けている、そして　無いあなた方が内在力され続けている獲得（上に到達）する事。あなた方が戦闘（剣）し続けているそしてあなた方が戦争し続けている。無い　あなた方が持ち続けている　通してその　無い要求する事　あなた方を。
		03	・あなた方は求め続けなさい　そして　無い　あなた方が受け続けている、それ故に　悪く　あなた方が求め続けている、為に　中で　その　快楽（ヘドネ）あなた方の　あなた方が浪費する(為)。
		04	・姦婦らよ、無い　あなた方は知っていた　それは　その　友愛　その世の　敵意は　その　神の　彼が存在し続けている？　する所は　もし　そういうわけで　彼が企てられた(為)　友は　存在する事　その　世の、敵は　その　神の　彼が下に立たされ続けている。
		05	・それとも　あなた方は見なし続けろ（orている)　それは　空虚　その　聖書は　彼が言い続けている、方に　嫉妬　彼が切望し続けている　その霊　する所の　彼が下に住ませた　中で　私達？
		06	・より大きいらは　も　彼が引き渡し続けている　恵を。故に　彼が言い続けている、その　神は　越えて自分に光を与える）傲慢）らに　彼は敵対配置し続けている、低いらに　も　彼は引き渡し続けている　恵を。
		07	・あなた方は下に配置サ続けろ　そういうわけで　その　神に、あなた方は敵対立ち続けろ　も　その　中傷者（悪魔）に、そして　彼は確かに避ける　から　あなた方。
		08	・あなた方は近づけ　その　神に、そして　彼が確かに近づく　あなた方に。あなた方は清潔にしろ　手らを、罪人らは、そして　あなた方は聖くしろ　心らの、両生活（二心）らは。
		09	・あなた方は惨めな労働しろ　そして　あなた方は嘆き悲しめ　そして　叫べ。その　笑うは　あなた方の　中へ　哀悼　彼が換え戻れ　そして　その　喜びは　中へ　下うなだれ（落胆）。
		10	・あなた方は下くされろ　面前に　主の、そして　彼が確かに高く上げる　あなた方を。
		11	・無い、あなた方は下に喋れ（悪口）　互いらの、兄弟らは。その　下に喋る（悪口）するは　兄弟の　それとも　裁くは　その　兄弟を　彼の　下に喋り（悪口）し続けている　法律の　そして　彼が裁き続けている　法律を。　もし　も　法律を　彼が裁き続けている、無い　もし　行なうは　法律の　逆に　裁き手。
		12	・一　彼が存在し続けている　法律置き（制定）　そして　裁判者、その　内在力（者）は　救う事　そして　滅ぼす事。　あなた　も　誰　あなたが存在し続けている、その　裁くは　　その　隣人を　？
		13	・さあ（あなたは導き続けろ）　今　その　言っているらは、今日　それとも　明日　私たちは確かに行く　中へ　そのも　その　町　そして　私たちは確かに造る　そこに　年　　そして　私たちが確かに行商する　そして　私たちが確かに儲ける。
		14	・懸かる所の人は誰でも　　無い　あなた方が上に立たされ続ける　その　明日　どんな　その　命　あなた方の。　湯気　も　あなた方は存在し続けている　方に　少ない　光を放っている、それから　そして　非光りさせられるは。
		15	・対して　その　話す事　あなた方の、もし　その　主　彼が願居続けている(為)、そして　私たちは確かに生きる　　そして　私たちは確かに行う　このこと　それとも　あのこと。
		16	・そういうわけで　も　あなた方は誇り続けている　中で　その　尊大よに　あなた方の。全ては　誇り　この種の　邪悪　彼が存在し続けている。
		17	・知り続けているに　そういうわけで　良いを　行う事　そして　無い　行なっているに　罪は　彼に　彼が存在し続けている。