新約聖書  ヨハネの手紙第三  直訳  2022年06月30日 更新 

章

 節

ヨハネの手紙第三  直訳 直  訳
01 01 ・その　長老は　ガイオに　その　愛されているに、する所を　私が　私が愛し続けている　中で　真実。　
02 ・愛されているよ、関して　全てら　私が祈り続けている　あなたを　良い道(旅を)する事　そして　健康であり続ける事、丁度同じ様に　彼が 良い道(旅を)し続けている　あなたの　その　生活が。
03 ・私は喜はされた　も　非常に　来ているらの　兄弟らの　そして　目撃証言しているらの　あなたの　その　真実に、丁度同じように　あなたの　中で  真実　あなたが歩き続けている。
04 ・最も大きい　この事らの　無い　私が持ち続けている　喜びを、為に　私が聞き続けている（為）　その　私の　実子らが　中で　その　真実に　歩いているを。
05 ・愛されているよ、信頼を　あなたが行い続けている　する所は　もし　あなたが働いた（為）　中へ　その　兄弟ら　そして　これが　外国らを、
06 ・する所らは　彼らが目撃証言した　あなたの　その　愛に　面前で　教会の、する所らを　良い　あなたが行い続けている　方に遣わしたは　 相応しい　その　神の。
07 ・越えて　も　その　名前の　彼らは外に来た　無いも　取ったらは　から　その　異邦人らの。
08 ・あなた方は　そういうわけだから　私達は借金し続けている　下に取り続ける事　その　この様ならを、為に　供に働きらは　私達が起こされ続けている（為）　その　真実に。
09 ・私は書いた　なにを　その　教会に。反対に　その　友愛第一は　彼らの　デオテルペエスが　無い　彼が上に受け入れ続けている　私達を。
10 ・通して　この事、もし　私が来させられた（為）、私が確かに下に思い出す　彼の　その　働きを　 する所は　彼が行い続けている、言葉らに　邪悪らに　無駄口きくらは　私達を。そして　無い　足りないは　上に　これらに　無いも　彼は　彼らは上に受け入れ続けている　その　兄弟らを　そして　その　企て続けているらを　彼は妨げ続けている　そして　出て　その　教会　彼が外へ無げ続けている。　　　
11 ・愛されているよ、無い　あなたは真似続けろ　その  悪を　反対に　その  善を。その　善を行なうは 　出て　その　神　彼が存在し続けている。その　悪を行うは　無い　彼は見ていた　その　神を。　
12 ・デメテリオに　彼が目撃証言されていた　下に　全てら　そして　下に　彼女　その　真実の。そして　私達は　も　私達は目撃証言し続けている、そして　あなたは 知っていた　それは　その　目撃証言が　私達の　真実　彼が存在し続けている。
13 ・多くらを　私は持っている　書いた事　あなたに、反対に　無い　私が願い続けている　通して　黒墨　そして　葦ペン　あなたに　書く事。 
14 ・私は願い続けている　も　すぐに　あなたを　見る事、そして　口を　方に口　私は確かに喋る。
15 ・平和が　あなたに。　彼らが挨拶し続けている　あなたを　その　友らが。あなたは挨拶し続けろ　その　友らを　下に　名前。

 

2022年06月30日