旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。
箴言 11章 直訳 2011年09月25日 更新 リンクのページはこちら
章 |
節 |
箴言11章 70人訳ギリシャ語原典 直 訳 |
11 | 01 | ・i軛らは 奴隷らは 嫌悪するらは 面前に 主の 入り口柱を も 義を 受け入れられる 彼に。 |
02 | ・ する所の もし 彼が中に来た(為) 侮辱(or暴力)、そこに そして 非価格。 口を 裳 低いらの 彼が心配し続けている 知恵を。 | |
03 | ・ 死んでいるは 義は 彼が希望した 替え部分(後悔)、前手(選び)は も 彼が起きた そして 上に喜び 敬神らの 滅亡。 | |
04 | ・欠落 | |
05 | ・義は 非欠点らを 直断 道らを、非敬神らを も 彼が周囲落ちし続けている 非義に。 | |
06 | ・ 義は 男らの 真っ直ぐらの 彼が週死ュ津する 彼らを、その も 滅びに 彼らの 手に入るらを 側法律らは。 | |
07 | ・ 完成したらの 男の 義の 無い 彼が滅ぼされる 希望は。 その も 誇りは その 非敬神らの 彼が滅ぼされる。 | |
08 | ・ 義は 出て 門 彼が外に纏う(脱ぐ)、敵対して 彼 も 彼らが側で引き渡される その 非敬神。 | |
09 | ・中で 口 非敬神ら 鳥罠 多い、認知は も 義らの 良い道。 | |
10 | ・ 中で 善ら 義らの 彼が下に真っ直ぐされる 町は、 | |
11 | ・ 口らに も 非敬神らの 彼が下に掘られる。 | |
12 | ・ | |
13 | ・ | |
14 | ・ | |
15 | ・ | |
16 | ・ | |
17 | ・ | |
18 | ・ | |
19 | ・ | |
20 | ・ | |
21 | ・ | |
22 | ・ | |
23 | ・ | |
24 | ・ | |
25 | ・ | |
26 | ・ | |
27 | ・ | |
28 | ・ | |
29 | ・ | |
30 | ・ | |
31 | ・ |
2011年09月25日
Copyright (C) 2010 Akio Moriwaki All Rights Reserved.
版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。