旧約聖書箴言　03章直訳

旧約聖書 70人訳ギリシャ語原典 (このサイトに関する注意事項) 少しづづ翻訳を進め、聖書全巻を完成します。

箴言　　03章　直訳 2011年07月31日更新リンクのページはこちら

章	節	箴言03章　　７０人訳ギリシャ語原典直訳
03	01	・息子よ、私らの　法律らの　無い　あなたが上に忘れる、　その　も　話ら　私の　あなたが守れ　しなたを　心を。
	02	・長さ　そして　暴力(or命) 　そして　年　命の　そして　平和を　彼らが確かに方に置いている　あなたに
	03	・憐れみらを　そして　信頼らを　無い　彼らが外に置き去りにした　あなたを、あなたが上に留めろ　も　彼女らを　上に　あなた　首、そして　あなたが確かに見いだす　恵みを。
	04	・そして　前理性　良い　面前に　主　そして　人間らの。
	05	・あなたが存在しろ　承服　中で　全体　心　上に神、　上に　も　あなた　知恵　無い　あなたが上に取れ。
	06	・中で　全て　道　あなたの　あなたが知れ　かの女を、　為に　真っ直ぐにする(為)　その　道らを　あなたの、［その　も　足ら　あなたの　無い　決して　彼が方に打ちあたる(為)］
	07	・無い　あなたが存在しろ　賢い　側で　あなた自身に、あなたは畏れろ　も　その神を　そして　あなたが外にそれ炉　から　全ての　悪。
	08	・その時　癒し　彼が確かに存在する　その　体に　あなたの　そして　上に心配(or配慮)　その　骨らにあなたの。
	09	・あなたは尊べ　その　主を　から　あなたらの　義らの　窮するらの　そして　あなたは上に師範しろ　彼に　から　あなたらの　実らの　義の、
	10	・為に　彼が満たし続ける(為)　その　宝庫　あなたの　満足　種の、　葡萄酒に　も　その　酒船ら　あなたの　彼らが外に泡だちつづけている。
	11	・息子よ、無い
	12	・
	13	・
	14	・
	15	・
	16	・
	17	・
	18	・
	19	・
	20	・
	21	・
	22	・
	23	・
	24	・
	25	・
	26	・
	27	・
	28	・
	29	・
	30	・
	31	・
	32	・
	33	・
	34	・
	35	・

2011年07月31日

版権に関するお問い合わせはここをクリックしてください。