70人訳ギリシャ語旧約聖書 . ヨエル書  3章直訳     2019年08月17日 更新 

章

 節

70人訳ギリシャ語聖書 ヨエル書  1章 直              訳
03 01 ・ そして　彼が確かに存在する　共に　これら　私は確かに外に注ぐ　から　その　霊　私の　上に　全ら　肉ら　、そして　彼らは確かに予言する　その　息子ら　あなた方の　そして　その　娘ら　あなた方の、そして　その　老人ら　あなた方の　中で夢　彼らが確かに中で夢される、そして　その　若者らは　あなた方の　幻を　彼らは確かに見る。
02 ・ そして　上に　その　奴隷は　そして　上に　その　奴隷女ら　中で　その　日らに　あのらに　私が確かに外に注ぐ　から　その　霊　私の。
03 ・ そして　私は確かに与える　証拠としての奇跡　中で　その　不可視　そして　上に　その　地、血　そして　火　そして　煙　竈の。　
04 ・ その　太陽　共に戻る　中へ闇　　そして　その　月は　中へ　血　前に　来ること　日ら　主の　その　巨大を　そして　上に現れ。
05 ・ そして　彼が確かに存在する　全、　するところは　とにかく　上に呼んだ(為)　その　名　主の、　彼らが確かに救わされる。　それは　中で　その　山　シオン　そして　中で　ヒェルサレーム　彼が確かに存在する　上に救い、丁度同じように　彼が言った　主は、　そして良い使者されるらは　、するところのものは誰でも　主は　彼が呼ばれている。　

 

2019年08月17日